-
1 Krähe
-
2 Krähe
/1. противная баба. Mit dieser alten Krähe spreche ich kein Wort mahr.2.: eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus ворон ворону глаз не выклюет.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Krähe
-
3 Krähe
-
4 Krähe
-
5 Krähe
Krä́he f =, -nворо́на (Corvus L.)◇é ine Krähe hackt der á nderen kein Á uge aus посл. — во́рон во́рону глаз не вы́клюет; ≅ свой своему́ понево́ле брат
-
6 Krähe
Krähe f wrona -
7 Krähe
сущ.общ. ворона (Corvus L.) -
8 Krähe
f <-, -n> ворона -
9 Krähe
f =, -n -
10 Krähe\ schwarze
f́ворона (Corvus corone L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Krähe\ schwarze
-
11 Alpen-Krähe
—1. LAT Pyrrhocorax pyrrhocorax ( Linnaeus)2. RUS клушица f, красноклювая альпийская галка f3. ENG (red-billed) chough4. DEU Alpen-Krähe f5. FRA crave m à bec rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Alpen-Krähe
-
12 Antillen-Krähe
—1. LAT Corvus leucognaphalus ( Daudin)2. RUS антильский ворон m3. ENG white-necked crow4. DEU Antillen-Krähe f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Antillen-Krähe
-
13 Celebes-Krähe
—1. LAT Corvus typicus ( Bonaparte)2. RUS сулавесский ворон m3. ENG Celebes crow4. DEU Celebes-Krähe f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Celebes-Krähe
-
14 Flores-Krähe
—1. LAT Corvus florensis ( Büttickofer)2. RUS флоресский ворон m3. ENG Flores crow4. DEU Flores-Krähe f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Flores-Krähe
-
15 Guam-Krähe
—1. LAT Corvus kubaryi ( Reichenow)2. RUS гуамский ворон m3. ENG Guam crow4. DEU Guam-Krähe f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Guam-Krähe
-
16 Hawaii-Krähe
—1. LAT Corvus tropicus ( Kerr)2. RUS гавайский ворон m3. ENG Hawaiian crow4. DEU Hawaii-Krähe f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Hawaii-Krähe
-
17 Jamaika-Krähe
—1. LAT Corvus jamaicensis ( Gmelin)2. RUS ямайский ворон m3. ENG Jamaican crow4. DEU Jamaika-Krähe f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Jamaika-Krähe
-
18 Kap-Krähe
—1. LAT Corvus capensis ( Lichtenstein)2. RUS капский ворон m3. ENG black crow, Cape rook4. DEU Kap-Krähe f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kap-Krähe
-
19 Kuba-Krähe
—1. LAT Corvus nasicus ( Temminck)2. RUS кубинский ворон m3. ENG Cuban crow4. DEU Kuba-Krähe f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kuba-Krähe
-
20 Molukken-Krähe
—1. LAT Corvus validus ( Bonaparte)2. RUS молуккский ворон m3. ENG Moluccan [long-billed] crow4. DEU Molukken-Krähe f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Molukken-Krähe
См. также в других словарях:
Krahe — ist der Familienname folgender Personen: Friedrich Maria Krahe (1804–1888), deutscher Architekt, Sohn von Peter Joseph Krahe Hans Krahe (1898–1965), deutscher Philologe und Sprachwissenschaftler Lambert Krahe (1712–1790), deutscher Maler Peter… … Deutsch Wikipedia
Krähe — Sf std. (9. Jh.), ahd. krāia, krāwa, krāha, krāa Stammwort. Vielfältige Formen in der früheren Sprache: ahd. krāia, krāwa, krāha, krāa. Ein n stämmiges Nomen agentis zu krähen in der Bedeutung krächzen mit verschiedenen Übergangslauten. Die Krähe … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Krähe — Krähe: Die Krähe ist nach ihrem heiseren Geschrei als »Krächzerin« benannt. Mhd. krā‹e›, kræ̅je, ahd. krā‹wa, ja, ha›, niederl. kraai, engl. crow und die anders gebildete Sippe von schwed. kråka gehören zu der unter ↑ krähen behandelten… … Das Herkunftswörterbuch
Krahe — Krahe, Peter Joseph, geb. 1758 in Manheim, Maler, wurde 1780 Professor an der Akademie in Düsseldorf, wandte sich dann der Baukunst zu u. bereiste mehrmals Italien, wurde 1789 Kammerrath u. Oberbaudirector in Coblenz, trat 1803 als Kammer u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Krähe — (Corvus), Gattung der rabenartigen Singvögel: Schnabel stark, obere Kinnlade etwas erhaben, nach der Spitze gebogen, Zunge gespalten, Schreitfüße, gesellige, gelehrige, unangenehm schreiende, aber sprechen u. pfeifen lernende Vögel, deren Nahrung … Pierer's Universal-Lexikon
Krähe — Krähe, s. Rabe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Krähe — Krähe, s. Raben … Kleines Konversations-Lexikon
Krähe — Krähe, s. Rabe; Krähenaugen, s. Brechnußbaum … Herders Conversations-Lexikon
Krähe — 1. Als man die Krähe fragte: Welches sind die schönsten Vögel? sagte sie: Meine Jungen. – Cahier, 2579. Die Neugriechen: Je mehr sie wachsen, je schwärzer werden sie, sagte die Krähe, als man sie fragte, wie es mit ihren Jungen gehe. (Reinsberg… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Krähe — Die Krähe soll kein Vogel sein (wenn das geschieht); diese Redensart bezeichnet einen absurden Zweifel an einem unbezweifelbaren Tatbestand. Oft wird sie verwendet als Beteuerungsformel, als Bekräftigung des Gesagten, wie es auch im Sprichwort… … Das Wörterbuch der Idiome
Krahe — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour consulter un article plus général, voir : Nom de famille germanique. Krahe est un nom de famille allemand. Lambert Krahe (1712 1790) est un… … Wikipédia en Français